273
URGENCES ET PREMIERS SECOURS
34033
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
Commande
Électronique
Mode (signe visuel)
5-35 RPM
Débit
2 à 20 l/min
Rapport I/E
1:2
Concentration en oxygène
60 % -100 % Système breveté
Soupape de surpression mécanique
15-60 cm H
2
O - réglable
Alimentation en gaz médical
3,5 bars ± 0,5
Autonomie de la batterie
Environ 4 heures
Alarmes sonore et visuelle
Batterie/réserve de gaz faible
Autres indications affichées
Alimentation en gaz médical
Réinitialisation alarme
30 s
Manomètre
-20 + 70 cm H
2
O
Capteur de vide
Interrupteur
Alimentation externe/interne
12 V CC
Dimensions
295 x 160 x 155 mm (34030), 455 x 147 x 363 (34031)
Poids
3,0 kg (34030), 12 kg (34031).
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
Commandes
100% pneumatiques
Mode de respiration
contrôlée
Fréquence respiratoire
de 5 à 35 respirations/min.
Rapport I/E
1/1,5 ± 10%
Débit
de 2 à 20 l/min réglable
Concentration en oxygène
de 60 à 100%
Soupape de sécurité
de 20 à 60 mbar
Manomètre
de -20 à + 70 mbar
Alimentation en gaz médical
3,5 bar ± 0,5
Valve de non-réinhalation
autoclavable
Connecteur
15/22
Dimensions
295 x160 h x155 mm
Poids
3 kg
Pression ambiante
de 600 à 1200 mbar
Structure
aluminium recouvert de poudre époxy
Tableau
polycarbonate indélébile
ACCESSOIRES STANDARD
Circuit patient (tube ondulé avec valve de non-réinhalation)
Cordon d'alimentation
Tube d'oxygène
Mode d'emploi en GB, IT, FR
Cylindre à oxygène 2 l (34031 uniquement)
Sacoche aluminium/nylon (34031 uniquement)
ACCESSOIRES STANDARD
Circuit patient (tube ondulé avec valve de non-réinhalation) Masque adultes
Filtre antibactérique
Tube d'oxygène 100 cm - Adaptateur UNI
Cylindre à oxygène de 2 l (34034 uniquement) Canule de Guedel, abaisse-langue (34034 uniquement)
Détendeur (34034 uniquement)
Sacoche aluminium/nylon (34034 uniquement) Manuel: anglais, italien
• 34030 RESPIRATEUR ÉLECTRONIQUE 170
• 34031 RESPIRATEUR ÉLECTRONIQUE KOMPAK
Respirateur automatique conçu pour:
premiers soins, ambulances, transferts entre
et à l'intérieur des hôpitaux de patients
en état critique. Respirateur régulé par
le temps inspiratoire, à pression limitée,
contrôlé électroniquement, doté d'une unité
pneumatique à débit intermittent. Il assure
un volume tidal et un taux respiratoire
stables. La large gamme de volumes et de
fréquences respiratoires permet son utilisation
chez l'adulte et l'enfant. Il est équipé d'un mélangeur
original assurant une séparation stable entre l'oxygène et
l'air ambiant, quels que soient le taux de ventilation et la
pression respiratoire. Une valve supplémentaire permet au
patient de respirer de l'air ambiant lorsque l'unité n'est pas
en fonctionnement. Le circuit patient est doté d'une valve
de faible résistance, autoclavable et d'emploi facile; la valve
de non-réinhalation est pourvue d'un dispositif de réduction
de pression spécial permettant son utilisation chez l'adulte
et l'enfant. Il est compact, léger, facile à réguler grâce à une
interface claire et équipé d'alarmes; ne comportant aucune
pièce en mouvement, il garantit la sécurité du patient, même
lorsque le personnel est inexpérimenté.
Fabriqué en Italie.
Respirateur Kompak avec sac de transport.
Mallette en aluminium et nylon contenant le respirateur, le
cylindre à oxygène et le régulateur de pression prêts à l'emploi.
• 34035 TUBE ONDULÉ EN PVC - 117 cm
• 34036 CIRCUIT PATIENT (valve + tube ondulé)
• 34037 BATTERIE
Masque adulte
Batterie
Adaptateur UNI
Détendeur (34031 uniquement)
RESPIRATEUR AUTOMATIQUE 118
34030
Affichage à LED
d'état de la batterie
et de contrôle de
l'alimentation
Bouton de sélection
de la pression
max. dans les voies
aériennes
Bouton de sélection minute/volume
• 34033 RESPIRATEUR AUTOMATIQUE 118
• 34034 RESPIRATEUR AUTOMATIQUE KOMPAK 118
Compact, robuste et léger, idéal en toute situation
d'urgence : premiers soins, ambulances, transport de
malades. Il garantit une ventilation à cycle temporel,
limité à pression et avec onde du débit carrée
constante. La valve de non-réinhalation du circuit
patient est dotée d'un mécanisme spécial qui limite
la pression permettant son utilisation chez l'adulte
et l'enfant. Il peut distribuer deux concentrations
de gaz médical différentes avec une seule source
d'alimentation. Il assure un volume tidial et un taux
respiratoire stables.
Sa structure compacte, son poids limité, la facilité de réglage et
de contrôle des paramètres ainsi que les dispositifs de sécurité
visuel et sonore incorporés garantissent une utilisation sure
même de la part du personnel non spécialisé.
Les instruments de contrôle sont disposés de façon intuitive
pour permettre une lecture toujours claire et immédiate, les
indications sont limitées à l'essentiel, les touches de commande
se trouvent là où la logique porte à les chercher. Production
italienne.
Respirateur Kompak avec sac de transport.
Le modèle Kompak est doté d'une mallette en nylon et
aluminium contenant le respirateur, le cylindre à oxygène et le
régulateur de pression prêts à l'emploi.
• 34035 TUBE ONDULÉ EN PVC - 117 cm
• 34036 CIRCUIT PATIENT (valve + tube ondulé)
34031
34034
RESPIRATEUR ÉLECTRONIQUE 170