STERILIZATION
309
TECHNICAL SPECIFICATIONS
• 35910 D-500 SEALING MACHINE
D-500 is a continuous sealing machine for medical pouches
according to DIN rules 58953, P7 with dot matrix printer.
It allows a 12 mm multi-line seal and features stand-by function
and automatic infeed through photocell. D-500 is equipped
with
built-in printer
to print different data on the bag
(sterilization/expiry dates, statutory symbols) during the sealing
process in order to provide constant control on the sterility
of your instruments, especially when the paper layer of the
sterilization bag is less tight, after 30 days, and consequently
Infeed speed
Temperature control
Sealing temperature
Temperature tolerance
Seal
Seal width
Adjustable free edge
Power supply
Absorption
Dimensions
Net weight
Made in Italy
6 m/min
by digital thermoregulator
40°÷180° C
±2%
Multiline
12 mm
0 ÷ 30
230 V-50/60 Hz-single phase
600 W
575x400xh 345 mm
12 kg
D-500 DIGITAL SEALING MACHINE
WITH DOT MATRIX PRINTER
losing instruments sterility. Built in epoxy coated stainless steel.
D-500 is a sophisticated unit controlled by a microprocessor
and equipped with a device to adjust temperature (displayed
by LCD) and printing parameters.
The sealing pressure is automatically adjusted according
to the material thickness.
It also guarantees 30 mm safety
distance between seal and product, according to DIN rules.
All medical centres wishing to obtain certifications should use
D-500 Sealer. Easy to use and maintenance-free, it is the ideal
solution for clinics and hospitals. Made in Italy.
• 35912 INK-CARTRIDGE D-500 - spare part
TECHNICAL SPECIFICATIONS
• 35915 D-600 ROTARY HEAT SEALER
With validation system complying with ISO 11607 P.2 rule.
GIMA 600 has been designed to continuously monitor, during
the whole sealing phase, all critical process parameters:
Temperature, Speed, Pressure.
It guarantees sealing in full respect of EN 868-5 / ISO 11607 P.2
rules, provides real-time monitoring of working temperature,
Sealing width
12,5 mm
Multiline sealing
Sealing speed
6 m/min
Temperature adjustment
10-200°C
Temperature tolerance
± 1 %
Alarms functioning out of tolerance
Automatic stand-by
4 key membrane keyboards
LCD 2 lines 8 characters
Multilanguage menu
USB port
Data storage on pendrive
Power
230V / 50 Hz - single-phase (on request 60Hz)
Max electrical input:
500W
Dimensions:
473x235x181 mm - 14 kg
D-600 SEALING MACHINE
WITH VALIDATION SYSTEM
applied force and running speed, time used during the sealing
process. All sealing data can be recorded on an external
carrier which can be linked to the sealer through a USB port
placed on the unit. D 600 is controlled by a microprocessor.
Operator’s interface is a clear 2 line display, integrated in an
ergonomic keyboard placed at the upper side of the sealer in
an extremely user friendly position.
Simple use, high reliability, D 600 is the ideal solution for
hospitals and clinics aiming to use units which fully comply
with the new ISO standards. Made in Italy.
STEAM AND DRY HEAT TAPE INDICATORS
Gima range of tapes is specially formulated for packing
purposes as well as to show visibly that the pack has
undergone a sterilization cycle. The backing of the different
tapes is made of strong, semicreped, impregnated paper
which gives excellent conformability during the application.
Sterile tapes unwind easily and can be torn by hand without
difficulty.
Special adhesives formulated to withstand high temperature
and humidity ensure excellent bond to paper, plastic, non-
wovens, board, metal, glass and linen.
Each tape is individually packed with due date.
Made in Italy.
Minimum
order
TAPE INDICATOR - 50 m
Dry Heat Tape - hot air sterilizer
Steam Tape - autoclave
12 rolls
12 rolls
Width
25 mm
-
35847
Width
19 mm
35842
35846
MEET EN ISO 11140-1 : 2005
PART RELATED TO CLASS 1
COMPLYING WITH
ISO 11607 P.2 RULE
35846
35842
For steam sterilization
at 134° brown strips
appear in 3 min.
For sterilization at 121°
brown strips appear in 15 min.
STEAM AND DRY HEAT ADHESIVE TAPE INDICATORS
